Un cochon d'Inde ébouriffé, chapeau de fête sur la tête et cadeau entre les pattes : une petite broderie qui se termine en quelques soirées et devient une carte d'anniversaire à remettre en main propre. Le dessin reprend une aquarelle de Hannah Dale pour Wrendale Designs, et le fond moucheté de la toile fait partie du rendu final.
Outre le point de croix, il faut un point arrière pour les contours et quelques nœuds français pour les détails : le projet convient donc à qui a déjà brodé un peu. Tout le nécessaire est fourni, carte et enveloppe comprises ; prévoyez seulement de petits ciseaux et, si vous aimez travailler sur toile tendue, un petit tambour. L'alphabet permet d'ajouter un prénom ou une date.