L'Edinburgh est un lin étamine au fil fin et régulier : les fils se comptent sans peine et se tirent proprement, ce qui permet aussi bien le point de croix sur deux fils que les jours et les ourlets à jours. Il convient aux brodeuses déjà à l'aise avec les toiles à compter et aux ouvrages fins : marquoirs, petits tableaux, biscornus, coussins, bordures de nappes et d'essuie-mains.
Brodé sur deux fils, il donne environ 7 points par centimètre : un brin de mouliné suffit, deux pour un rendu plus couvrant, avec une aiguille à broder (pointe ronde) n° 26. Lavez la toile avant de commencer et prévoyez une marge généreuse autour du motif pour le cadre et les finitions.