Le Cashel Stripes est un lin à trame régulière parcouru de rayures tissées ton sur ton, visibles à contre-jour, qui animent le fond sans gêner le comptage des fils. Il s'adresse aux brodeuses et brodeurs ayant déjà pratiqué la broderie sur fils comptés : marquoirs, bordures, abécédaires, bandes décoratives, essuie-mains, pochettes et marque-pages, les rayures servant de repère pour aligner les motifs.
Le point de croix se brode en général sur deux fils, avec un ou deux brins de mouliné selon la couverture souhaitée, et une aiguille à broder (pointe ronde) n° 24 ou 26. Lavez et repassez la toile avant de commencer, car le lin rétrécit au premier lavage, et prévoyez une marge large autour du motif pour l'encadrement ou les ourlets.