Le Cashel est un lin à trame régulière dont les fils se comptent sans peine : la surface garde le grain légèrement irrégulier du lin et la toile reste souple, même sur de grands coupons. Elle convient au point de croix sur deux fils, au demi-point, au point arrière, aux jours, à l'ourlet à jour et au hardanger, donc aux marquoirs, aux petits tableaux, au linge de table, aux pochons et aux coussins.
Sur deux fils, deux brins de mouliné suffisent en général pour le point de croix et un seul pour les contours ; une aiguille à broder (pointe ronde) n° 24 ou 26 écarte les fils sans les abîmer. Lavez et repassez le coupon avant de broder, le retrait se fait ainsi avant l'ouvrage, et prévoyez 5 à 8 cm de marge autour du motif pour l'encadrement et les finitions.