Une scène d'été : un garçon à lunettes de soleil glisse sur la vague avec sa planche rouge, dans un encadrement bleu en pointillés. L'ouvrage se brode au point de croix compté d'après une grille à grands carreaux, avec quelques traits au point arrière pour souligner les contours ; le nombre limité de couleurs et les carrés bien lisibles de la toile Aïda conviennent aussi à qui débute.
Le nécessaire à broder est fourni, fils compris ; le cadre visible sur la photo n'est pas inclus. Prévoyez tout de même un tambour et une petite paire de ciseaux. Une fois terminé, le travail peut être encadré pour une chambre d'enfant ou offert en petit tableau.