Un devant de coussin couvert de feuilles d'érable aux couleurs de l'automne, à broder au point de croix sur une toile déjà imprimée : rien à compter, il suffit de suivre le dessin couleur par couleur. Les grands trous et le fil épais rendent l'ouvrage rapide et lisible, ce qui convient aux enfants accompagnés comme à celles qui reprennent l'aiguille après une pause.
Pour terminer le coussin, il faut prévoir le tissu du dos et le coussin intérieur, qui ne sont pas fournis : une fois la broderie achevée, on coud le devant sur un carré de tissu solide en laissant une ouverture. Le panneau brodé peut aussi être encadré ou intégré au centre d'un plaid en patchwork.