Un carlin vu de près, avec son collier de cuir orange et une herbe à peine esquissée sous les pattes : les nuances claires du poil et les reflets dans les yeux naissent des passages de couleur des vingt moulinés, déjà répartis sur l'organiseur pour retrouver chaque teinte d'un coup d'œil.
L'ouvrage se brode au point de croix compté en suivant la grille à symboles, généralement avec deux brins de mouliné sur l'Aïda 5,5 ; les moustaches et le contour des yeux se précisent au point arrière. Le cadre n'est pas fourni : prévoyez aussi un tambour ou un cadre à broder et, pour la finition, un encadrement avec passe-partout, qui met bien en valeur un portrait de ce format.