Une scène d'izakaya avec deux frimousses réjouies devant des bols fumants : enseignes, lanternes et baguettes remplissent le fond de petits détails colorés, agréables à broder zone par zone. Le dessin est très nuancé, avec 43 couleurs différentes : mieux vaut ranger les fils sur un range-fils avant de commencer.
L'Aïda 5,5 donne des points bien nets et un ouvrage compact ; si vous n'avez pas l'habitude des toiles fines, une bonne lumière ou une loupe aide beaucoup. Le kit contient tout le nécessaire pour broder : il ne reste qu'à prévoir un tambour ou un cadre à broder et une petite paire de ciseaux. Le cadre n'est pas inclus : l'ouvrage terminé, carré, se prête bien à un passe-partout.