Deux souris grimpent le long des tiges fleuries d'une églantine, d'après les aquarelles de Hannah Dale pour la collection Wrendale. Le fond de la toile est imprimé de petites mouchetures qui rappellent les éclaboussures de peinture de l'original : l'ouvrage garde ainsi toute sa vivacité sans que le fond soit brodé.
Le motif se brode au point de croix compté en suivant la grille ; les contours se soulignent au point arrière et deux nœuds français complètent le dessin. Les fils arrivent déjà triés par couleur sur un organiseur en carton, on peut donc commencer tout de suite. Le cadre n'est pas fourni : il suffit d'ajouter un tambour et une petite paire de ciseaux.