Un médaillon d'inspiration folk où des hirondelles filent entre les épis de blé et les coquelicots. Le dessin est imprimé en couleurs directement sur le calicot : pas de points à compter, on suit les lignes imprimées en variant les points selon les zones, plumes, fleurs ou volutes de nuages. La grille et les explications, en anglais, indiquent quel point utiliser.
Un tambour à broder facilite beaucoup le travail : il n'est pas fourni, pas plus que le cadre visible sur la photo. Une fois terminé, le rond se présente dans un tambour, s'encadre ou se transforme en coussin ou petit panneau décoratif.