Le portrait de famille de trois ours serrés les uns contre les autres, d'après une aquarelle de Hannah Dale pour la collection Wrendale. Le fond moucheté est déjà imprimé sur l'Aïda : il n'y a pas toute la surface à broder, on travaille uniquement les animaux et le fond conserve l'aspect doux et nuancé de la peinture d'origine.
L'ouvrage se brode au point de croix entier, avec quelques traits au point arrière pour les yeux, les truffes et les contours ; les fils sont déjà triés par couleur sur l'organiseur. Il faut prévoir en plus un tambour ou un cadre à broder et une petite paire de ciseaux, ainsi qu'un cadre pour la mise en valeur finale.