Traveling Stitcher

Salut à tout le monde !
Il y a quelques jours, nous avons inséré les charmantes reproductions de samplers anciens de la marque américaine Traveling Stitcher.
Shannon, créative e styliste de cette marque, nous a raconté d'avoir appris à broder par sa mère et grande-mère - comme cela arrive souvent - mais elle a ajouté que la partie plus intriguante de son activité consiste exactement dans l'imaginer qui pourraient être les "brodeuses" auteures des projets qu'elle reproduit avec autant de soin. "Je me demande toujours qui elles pourraient être, où elles pourraient vivre, si elles ont appris à broder à l'école, où pourraient être leurs broderies originales et comment elles y sont arrivées", elle nous a raconté enthousiaste, et a aussi ajouté: "On peut transformer ces broderies dans tellement plein de choses, aujourd'hui, que c'est difficile résister à la tentation de les reproduire, pour notre plaisir, maintenant"!

Le nom "Traveling Stitcher" - littéralement "la brodeuse itinérante" - tire son origine dans le 2011 lorsque Shannon décide de reproduire son premier sampler, signé "E. Bloeser 1854". Il s'agissait d'une fille que vivait à Montevideo et Shannon trouva tellement surprenant que son sampler fut arrivé entre ses mains, dès l'Uruguay jusqu'aux États-Unis que, vu le long trajet parcouru, reprendere l'ideé du voyage pour le nom de sa marque fut pratiquement automatique

En effet, les samplers de Traveling Stitcher sont des petits morceaux d'histoire et nous sommes d'accord avec Shannon, quand elle affirme que c'est comme un miracle que ces échantillons du passé soient arrivés intacts jusqu'à nous, voyageant à travers le temps et, souvent, survivant à chariots poussiéreux et caravanes infinies, marchés, foires et, même, peut-être des guerres et catastrophes variés !

Donc, comme dans un personnel voyage dans le temps, broder ces objets aujourd'hui ne pourra que nous emporter en arrière dans le temps, pour jouir d'un des patrimoines plus merveilleux que nous réunit à ces filles qui "brodaient" à la lumière de bugies : la satisfaction du travail manuel !

Amusez-vous bien ! et à la prochaine fois