
Bon anniversaire Casa Cenina! Mais les cadeaux sont tous pour vous!
Il y a 5 ans, de ces temps, j'étais sur le sofa de ma maison en traîn d'expliquer à Giovanni et Monica l'idée folle que j'avais dans ma tête pour un magasin sur la toile de matériaux pour broder. Les cas de la vie nous avaient fait connaître presque trois ans avant et partager ainsi pour presque 2 ans un'expérience de travail qui s'été concluse. Le besoin d'inventer quelque chose de nouveau était probablement ce qui nous unissait.
Je me rappelle clairement que ce qui frappait surtout Giovanni fut la "magnifique" carte des couleurs de DMC qui à l'époque était très difficile à trouver, ainsi que j'avais eu des difficultés à l'obtenir par ma mercerie préférée. Je leur montrais ma boîte des créations, ma belle fée Mirabilia sur le paroi de ma salle, mes recuilleurs avec toutes mes grilles, je leur expliquais que je ne trouvais rien dans les merceries traditionnelles et donc je devais acheter beaucoup de choses à l'étranger. Sous peu, avec une bonne dose d'inconscience, le premier ordre pour un grossiste partit, Giovanni travaillait pour réaliser le software, moi la graphique et le 6 décembre notre site fut
online.
5 ans sont passés et on a fait du chemin!
Je rappelle qu'à l'époque on fêtait quand il y avait 10 ordres pendant une semaine

Je crois que personne d'entre nous imaginait les proportiones que notre folle entrprise a eu. Mais on est ici, avec 5 ans d'expériences formidables et magnifiques, des buts importants et beaucoup d'idées pour le futur.
Avec beaucoup d'orgueil on peut dire qu'on est aujourd'hui l'un des magasins online les plus connus et importés en ce qui concerne la broderie et les hobbies dans le monde entier. Notre Festa del Ricamo (désormais une tradition) unit beacuop d'amies et les designers sont heureux d'être nos hôtes. On le remercie tous: Ellen Maurer Stroh, M. Powell, Giulia Punti Antichi, Per Filo per Segno, MTV Design, Lizzie Kate, Renato Parolin, Isabelle Vautier, Nimue, Bothy Threads nous ont fait vivre des journées inoubliables!
On est aussi très ourguilleux d'être distrubuteurs Mill Hill pour l'Italie et de Per Filo Per Segno pour l'Europe et vendeurs directes pour des "marques" importantes dans le monde de la broderie. A ce propos, on a accordé avec la Dimensions Crafts une exclusive pour leurs produits (au moin en Europe). Quelle battaille!
En outre, la visibilité du site au niveau mondial: on a des amies du monde entier, de la Russie à l'Amérique! Le site en anglais (un peu macaronique au début) a été actif tout de suite, mais maintenant on a aussi la version française et très tôt il y aura aussi la traduction espagnole. Des traductions non seulement pour le site, mais aussi pour la clientèle qui aura toujours les réponses en sa langue. Et nos amies italiennes savent qu'on fait du soign et de la cortesie les éléments fondamentaux du rapport avec nos clientes.
Quel autre site peut vous offrir tout cela? Et on a pu faire tout ça grâce à vous qui nous avez suivi et suporté pendant tous ces ans. Donc, pour fêter cet important événement on est en traîn d'organiser beaucoup d'initiatives pour remercier toutes les amies qui ont partagé avec nous cette expérience incroyable.
Beaucoup de surprises pendant toute l'année!
Dès maintenant, il y a deux initiatives:
un "coupon" de 5% de l'achat effectué qu'on offre à toutes les amies qui font un ordre du 1 Octobre au 31 Décembre 2008!
Comment cela fonctionne: chaque fois qu'on effectuera l'expédition d'un ordre (effectué dans la période entre le 1/10/2008 et le 31/12/2008 y inclus), on insérera un "coupon" de la valuer corrspondante à 5% du total-merchandise (somme des produits achetés exclus les produits en offre) que tu pourras utiliser dans les ordres successifs.
Note Bien: le coupon sera univoque pour tout achat et le code fourni avec le bulletin d'expédition devra être inséré dans le champ spécifique du panier pour pouvoir l'utiliser.
Example pratique: le 4 octobre vous faites un ordre pour un total marchandise (excluses frais de transport, dépenses éventuelles pour la livraisons, offres etc...) de 100 euros. Avec la marchandise ordonnée vous recevrez un coupon (c'est à dire un code) de 5 euros (5% de 100). Pour l'ordre successif vous devrez insérer ce code dans l'espace du panier pour avoir votre réduction de 5 euros.
à "Compte les Maisons" on ajoute le "Compte les Maisons TOP" reservé aux clientes les plus affectionnées de Casa Cenina. De quoi s'agit-il: à partir du 1/10/2008 les achats effectués sur Casa Cenina seront accumulés dans une tirelire spéciale. Le jour 1 ottobre 2009 on fera le total des achats effectués du 1/10/2008 au 30/09/2009 et si le total des achats effectués pendant ces 12 mois sera:
- supérieur à 1000€ on te créditera un gift voucher de 3% des achats effectués pendant les 12 mois et que, donc, tu pourras utiliser pour les achats successifs.
- supérieur à 3000€ on te créditera un gift voucher de 5% des achats effectués pendant les 12 mois et que tu pourras donc utiliser pour les achats successifs.
Attention! Dans le tirelire on insérera le total de chaque achat au net, c'est à dire sans les réductions Compte les Maisons. Ex.: 100 euros avec la réduction de 10% pour le Compte les Maisons-> total dans le tirelire= 90 euros.
Compte les Maisons TOP s'ajoute au normal Compte les Maisons et restera valide pour les années successives au 2009.
Il y aura d'autres surprises très tôt: Bon Anniversaire Casa Cenina!
Cristina A.
bravissimi (masi18976) Date d'insertion: 01/10/2008
Complimentie Auguri per il vostro compleanno!!!!!
io sono una nuova inquilina della vostra Casa e devo dire che è piena di confort.....mi avete conquistato ......finalmente si può trovare tutto quella che serve alle nostre passioni ricamatorie e non.......ancora Auguri egrazie per la vostra professionalità
che idea meravigliosa, (LiQu1321) Date d'insertion: 01/10/2008
quella che vi è nata 5 anni fa!!!!
avete fatto la felicità di tante persone come me che appunto erano in difficoltà a reperire tante cose!
Vi auguro di continuare così, o se possibile, di migliorarvi ancora!!!
un abbraccio a tutti voi!
e grazie per i futuri regali che ci avete preannunciato!
Lina
siete grandi!!! (pafl5021) Date d'insertion: 01/10/2008
auguri da una "vecchia" inquilina della casa! E' proprio vero, ma chi ti segue e ti assiste meglio di voi? per fortuna che 5 anni fa avete fatto un colpo di testa come questo, altrimenti tutte noi come avremmo fatto??? complimenti per tutto l'impegno e l'organizzazione, le ragazze sono tutte sempre molto gentili e veloci nel rispondere alle mail (a volte anche tante una dietro l'altra!) e precise e carine anche per telefono. Ho anche avuto occasione di parlare con Giovanni sia di persona che al telefono ed è veramente un tipo tosto!
AUGURISSIMI!!! continuate così! Paola
complimenti. (Maria_V.) Date d'insertion: 02/10/2008
vi seguo dall'inizio, siete cresciuti tanto. Grazie della vostra affidabilità e disponibilità!
continuate così! Maria
:-) (grace78r) Date d'insertion: 02/10/2008
Bravi ragazzi, complimenti per quello che siete a creare, per la vostra serietà e disponibilità!!
Roberta
comlpimenti da simonetta (SiGr15398) Date d'insertion: 02/10/2008
grande. complimenti per il traguardo raggiunto e grazie per essere oltre che nostri fornitori , anche nostri consiglieri
WOW... (EuBi4042) Date d'insertion: 03/10/2008
....quando vi ho scoperti per caso navigando in internet,
proprio io che non sono una cima con il computer,
eravate "appena nati" e non lo sapevo!!
Bhè... augurissimi e grazie per tutto quello che riuscite a fare
per noi!!!
Eugenia :)))
...è bello sentirsi parte della famiglia (Andrea) Date d'insertion: 03/10/2008
Tantissimi auguri per questo bel traguardo!!! Un abbraccio a tutti voi, Andrea
AUGURI (AnVi7644) (AnVi7644) Date d'insertion: 03/10/2008
Tantissimi auguri avete fatto la mia felicità ero sempre in difficoltà a reperire tanti articoli per il ricamo. Un ringraziamento particolare a Giovanni che via mail mi ha fornito un notevole aiuto nel consigliarmi tanti articoli bellissimi ... ancora grazie e un abbraccio a tutti voi. Anna
Auguri (Atina) Date d'insertion: 03/10/2008
Mi aggiungo anche io al fiume di auguri e complimenti degli altri "coinquilini"; siete già mitici, ma è bello vedere che ogni giorno cercate di migliorare ancora. E' stupendo sentirsi coccolati e seguiti come qui da voi. Un abbraccio, Sandra.
auguri (mofa16480) Date d'insertion: 04/10/2008
Tanti auguri per il vostro compleanno siete mitici !!Grazie di tutte queste nuove sorprese che ci regalate
Reply (mari19502) Date d'insertion: 04/10/2008
auguriiiiiiiiiiiii da poco vi conosco ma siete i migliori !!!! grazie per le mille idee un abbraccio marina
TANTISSIMI AUGURI!!! (cippalippa) Date d'insertion: 04/10/2008
...nel 2006 ho fatto il mio primo acquisto e da allora siete sulla lista dei miei preferiti! infiniti auguri ...a tutti voi!!!!
Che fortuna avervi!!! (SaVi17390) Date d'insertion: 04/10/2008
Siete eccezionali, mi piacerebbe comprare tutto e ho una wish list interminabile che ogni settimana si allunga sempre più. Grazie di tutto, della vostra celerità, della bellezza del vostro sito.
Sono stata fortunata a trovarvi
Reply (ClMa2333) Date d'insertion: 05/10/2008
Grazie e auguri . Complimenti e felicitazioni siete bravissimi ( e siete riusciti a far diventare brava anche me) con i vostri splendidi lavori. Grazie ancora (carlotta1960)
augurissimi (Valerio) (vait17791) Date d'insertion: 05/10/2008
complimenti per la geniale idea avuta 5 anni fa...grazie per tutto quello che fate per accontentare noi ricamatrici..continuate con la vostra disponibilità, serietà e cordialità..iulia.
Auguri :-) (LaCi615) Date d'insertion: 05/10/2008
Tanti auguri a voi per la vostra attività che svolgete sempre con cortesia e puntualità.. Io lo so bene :-))
Laura
AUGURISSSSIMIIIII!!!! (DREAM65) Date d'insertion: 05/10/2008
complimenti per il bel traguardo che avete raggiunto!!
1000000 di questi anni a tutto lo staff.
Susy
Auguriiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!! (SeMi10901) Date d'insertion: 05/10/2008
Siete semplicemente meravigliosi!!!! Auguroni un abbraccio a tutti Serena (Savona)
AUGURI !!!!! (LADE1665) Date d'insertion: 06/10/2008
E grazie per tutte le belle cose che ci mettete a disposizione per le nostre passioni
tanti auguronissimi! (Frannie) Date d'insertion: 06/10/2008
Avrei voluto scoprirvi già 5 anni fa! Per quanto riguarda gli sconti, dopo un po' che leggevo mi si sono incrociati gli occhi, io e la matematica ci odiamo rispettosamente a vicenda! ma sono certa che il vostro come sempre sia un dono meraviglioso!!! grazie grazie grazie! Fa molto "hobbit" il fatto che il festeggiato faccia i regali agli altri per il proprio compleanno... MI PIACE!
Auguri ancora!!!
Auguri!!! (Laura1976) Date d'insertion: 06/10/2008
...e grazie di cuore per le idee meravigliose che vi contraddistinguono!
Semplicemente splendidi!!! Laura
Auguroni!!!!! (raro20769) Date d'insertion: 06/10/2008
Tanti auguri a tutti Voi e grazie di esserci!!!!!
raro20769
Complimenti...siete bravissimi! (Lauretta) Date d'insertion: 06/10/2008
Che belle parole! Da questo breve riassunto della vostra storia, emergono chiaramente tutti gli stati d'animo che avete vissuto...
Io mi ricordo quando ho aperto per la prima volta il vostro sito...erano i primi tempi...penso di essere stata anche tra le prime clienti a registrarmi...
insomma: complimenti per tutto il lavoro svolto e per l'impegno che mettete tutt'ora! siete bravissimi! non vedo l'ora di partecipare alla prossima festa del ricamo...la mia prima visto che non ho mai potuto partecipare!
Un abbraccio e tantissimi auguri!!
A*U*G*U*R*I (LURO21) Date d'insertion: 06/10/2008
tanti auguroni....siete fantastice...e precisissimi...io prima avevo difficoltà a reperire gli occorrenti per il punto croce perchè qui nella mia città non si trova nulla..ma da quando ci siete voi è tutto più facileee...grazie
A U G U R I S S I M I (crar6206) Date d'insertion: 06/10/2008
Anche se in ritardissimo, mi unisco anch'io al coro di auguri e ringraziamenti per l'idea 'geniale' che è venuta in aiuto a tutti noi :)
cristina
Auguri (SUSANNA) (SuCr17636) Date d'insertion: 06/10/2008
Auguri di boun compleanno, così giovani e già così bravi! Per quanto riguarda le apprezzabilissime promozioni il mio rammarico è il mio tempismo perfetto: ho effettuato l'ordine il 30 settembre!!!! :))
Reply (LauraD.) Date d'insertion: 06/10/2008
Tantissimi auguri sono felicissima di festeggiare con voi questo traguardo siete sempre stati di una gentilezza squisita ed è sempre con piacere che "sfoglio" il vostro sito per scegliere o per vedere le novità.Un abbraccio enorme. Laura
Reply (AnLa19546) Date d'insertion: 06/10/2008
Purtroppo vi ho scoperto solo in questi giorni, comunque mi associo agli AUGURI...il vostro sito è eccezionale e per me che sono un'appassionata di punto croce è una miniera inesauribile di idee e materiali per realizzare tanti lavoretti..sono sicura che mi rifarò del tempo perso...inoltre siete di una gentilezza squisita avete risposto a una mia email...prima che venissi a conoscenza del vostro sito con molta precisione e spiegazioni dettagliate che hanno risolto il mio problema di reperimento materiali. GRAZIEEEEEEE
Anna Lago
tantissimi auguri!!!!! (luci84) Date d'insertion: 07/10/2008
grazie per tutto il vostro lavoro... non sapete quanto siate indispensabili per noi appasionate di punto croce e ricamo!!!!! continuate così!!! Lucy
Auguri (piccipocci) (piccipocci) Date d'insertion: 07/10/2008
Tantissimissimi auguri anche da parte mia. Siete fantastici ^__^
Clo
Auguri (mariaerba) Date d'insertion: 07/10/2008
Tantissimi auguri anche da me ;)
ciao Maria
auguroni (sobu10604) Date d'insertion: 07/10/2008
Tantissimi auguri a tutto lo staff. Complimenti di tutto cuore per il vostro lavoro che in questi cinque anni ha allietato la passione di tutte noi ricamatrici. Con queste nuove opportunità di risparmi riuscite a stupirci e stimolarci continuamente. Non c'è giorno che non faccia "visita" al vostro sito. Sonia
auguri (RoLa2574) Date d'insertion: 07/10/2008
Auguri anche da parte mia, avete realizzato il sogno di tante ricamine :)
inoltre ho scoperto che abbiamo una data da festeggiare in comune!
Rosanna
auguri (STBE7869) Date d'insertion: 08/10/2008
grazie per il coraggio di iniziare e la forza di continuare per la vostra strada!
Grazie (GrGr10700) Date d'insertion: 08/10/2008
Complimenti! Fa piacere che in soli 5 anni siate cresciuti così. Segnbo che lavorate bene, siete affidabili e corretti.
Grazie.
graziana
Me ne accorgo solo ora! (cinzia) Date d'insertion: 09/10/2008
Assurdo che proprio io, che sbircio il sito mille volte al giorno, mi sia accorta solo ora del vostro anniversario.
Beh, adorabili Cristina, Federica, Elena, Paola, Giovanni, Monica e tutti gli altri di cui non conosco il nome, come molte altre e altri faccio voti perchè l'albero di Casa Cenina cresca ancora, e ancora, e ancora, e fiorisca e fruttifichi per la gioia di tutti gli appassionati/affezionati come me.
In alto i cuori, quindi, e pure i calici!
Un abbraccio affettuoso.
C.
congratulazione (mamma_monica) Date d'insertion: 09/10/2008
tanti auguri per il vostro compleanno ,sperimo di festeggiarne tanti insieme
monica
Siete i migliori! (LoryLu) Date d'insertion: 09/10/2008
Per la professionalità, la cortesia, la simpatia, la disponibilità... e, non certo per ultimo, anche per i prezzi! Infiniti auguri di buon compleanno e di continuare sulla strada che avete intrapreso 5 anni fa!
Loredana
AUGURI (PACA10618) Date d'insertion: 09/10/2008
Auguri anche da parte mia. Continuate sempre così.Paola
Congratulazioni! (CaAg19065) Date d'insertion: 10/10/2008
E' il più bel negozio on line Italiano! Sono un appassionata del punto croce, circa 30 anni fa una mia amica americana mi ha iniziato in questo hobby bellissimo e speciale per me. Ho una grandissima collezione di riviste e leaflets americani, ma sapere che posso comprarli anche quì mi da una gioia incredibile. Vi auguro con tutto il cuore di crescere sempre più rigogliosi e fruttiferi, come un grande albero, per la gioia di tutte noi appassionate di ricamo. Spero che un giorno potrò venire a visitarvi di persona, nella bella Toscana. Un forte abbraccio a tutti voi.
Caterina.
AUGURI!! (siba10770) Date d'insertion: 10/10/2008
Sieta la mia fonte infinita... qualsiasi cosa cerchi sul vostro sito si trova!!! Auguroni per i vostri 5 anni e ve ne auguro altri mille come questi.....Simona
1000 DI QUESTI GIORNI!!! (penelope9101) Date d'insertion: 11/10/2008
Lo auguro a voi e a tutte noi ricamatrici, che grazie a voi hanno sempre a "portata di click" tutto quello che occorre a coltivare una grande passione. Un abbraccio a tutti voi, con affetto. Ilaria
auguri (rida2397) Date d'insertion: 12/10/2008
Siete semplicemente fantastii........
Auguri!! (anfa231) Date d'insertion: 15/10/2008
Vedo solo ora questo articolo ma voglio lasciarvi i miei auguri , siete veramente bravissimi e gentilissimi come ho avuto più volte occasione di verificare!
Buon compleanno casacenina
Annalisa
Congratulazioni! (Blueberry75) Date d'insertion: 16/10/2008
Anche se ultimamente, per motivi fisici, il mio amato hobby crocettoso l'ho dovuto accantonare, non manco mai di venire a curiosare tra le novità, a fare piccoli (e grandi...) acquisti. Grazie per aver resto più facile gli acquisti in Italia. Grazie per tutto quello che di vostro avete messo, grazie per quello che avete organizzato per noi (Festa del ricamo)... grazie grazie grazie!!!!
Fe
Spagnolo (CRUSANETA) Date d'insertion: 16/10/2008
Complimenti per il vostro grande successo, io sono madrelingua spagnola, se offrite lavoro come tradutrice sono disponibile! :)
[email protected]
AUGURI!!! (Katastrophe) Date d'insertion: 18/10/2008
Congratulazioni, avete creato una 'casetta' fantastica e veramente accogliente grazie alla vostra cortesia e disponibilità! Laura
Auguri (AnMo18808) Date d'insertion: 20/10/2008
VERAMENTE UNA BELLA IDEA LA VS. COMPLIMENTE PER IL BEL TEAM CHE SIETE! E' UN PIACERE, PER NOI APPASSIONATE DEL RICAMO, SFOGLIARE IL VS.SITO.
Augurissimi!!! (care19892) Date d'insertion: 21/10/2008
Sono appena entrata a far parte del vostro gruppo!!!che dire augurissimi per i vostri 5anni!!!
complimenti! (EmPi8008) Date d'insertion: 21/10/2008
tanti complimenti e tanti auguri per la vostra attività!!! continuate sempre così!
congratulazioni! (pulci.net.to) Date d'insertion: 21/10/2008
Infinite congratulazioni per il vostro "compleanno"!!!!!!!!!!
Siete sempre puntualissimi,nelle risposte,nelle consegne...con una squisita cortesia. Continuate così!
complimenti e auguri (pafa13362) Date d'insertion: 22/10/2008
il vostro e' veramente uno dei siti piu' completi per il ricamo, complimenti per il lavoro svolto finora e auguroni per il futuro, non del tutto disinteressati perche' altrimenti dove le trovo tutte queste cose? :))))
complimenti (morgana72) Date d'insertion: 23/10/2008
complimenti davvero per questi 5 anni di successi e che tanti altri ne vengano..
ancora complimenti (NaCo14243) Date d'insertion: 24/10/2008
Non sarò originale, ma ancora complimenti vivissimi.
Io, che sono un'autodidatta delle crocette, ho avuto un grandissimo aiuto dal vostro sito.
Tanti auguri di buon proseguimento
auguri!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (snowfairy) Date d'insertion: 25/10/2008
Auguri vivissimi è veramente da poco che vi conosco ,ma ho avuto già modo di aprezzare la vostra cordialità ,simpatia e professionalità e per farmi perdonare ho già dato il vostro indirizzo a tutte quelle disperate crocettiste che non trovano i materiali da nessuna parte! Buon lavoro per altri 100 anni e al prossimo ordine!!!
Complimentissimi! (Alessia) (ALESSIAA) Date d'insertion: 28/10/2008
Io vi ho scoperti solo recentemente ma fin da subito ho apprezzato la professionalità e la puntualità nelle risposte!Chi lavora bene è giusto che se lo senta dire e VOI lavorate bene!Senza contare le belle cosine che avete..io sono una crocettista da poco tempo,ma comprerei tutto!
Continuate così!! Bravi e AUGURI!!!!!!!
Reply (anma19957) Date d'insertion: 29/10/2008
bravissimi continuate cosi' antonella
Reply (georgetacz) Date d'insertion: 29/10/2008
LA MULTI ANI !!!!! CASA CENINA !!! mult succes pe viior !!!
Reply (StBo18977) Date d'insertion: 29/10/2008
Ho scoperto da poco il vostro sito, mi è piaciuto molto, e soprattutto offrite materiale di ottima qualità! Complimenti!!!......e Buon Compleanno!
congratulazioni (saretta1) Date d'insertion: 29/10/2008
anch'io ormai vi seguo da qualche anno e che dire......grazie mille a voi per aver intrapreso questa meravigliosa avventura!!!!!
complimenti (anca10672) Date d'insertion: 30/10/2008
Auguri per il vostro lavoro, sono veramente compiaciuta dei risultati che avete raggiunto, sono sicura che otterrete sempre maggiori soddisfazioni.
Grazie..... (abison) Date d'insertion: 03/11/2008
...di esistere!!!!! Sono un'assidua frequentatrice noncheè fedelissima cliente! E questo perchè siete velocissimi, professionali, ma soprattutto gentilissimi e pazientissimi!!!! Grazie di tutto!
Sonia
Congratulazioni (paolajones) (pagi17174) Date d'insertion: 11/11/2008
Anche se vi conosco solo da quest'anno...mi complimento per la vostra competenza e gentilezza !!! Buon compleanno !!
grandi ... (sama2329) Date d'insertion: 18/11/2008
un sito bellissimo,l'accoglienza eccellente nella sezione dei ns. lavori,la cortesia in persona di tutto lo staff ... cosa c'e' ancora da dire per me siete GRANDI.
(sama2329)
Grazie (Irma) Date d'insertion: 15/12/2008
Ho già fatto diversi ordini e sono sempre stata soddisfattissima! Avete tantissime cose bellissime a catalogo, il vostro servizio è rapido e efficiente! bravi! :)
un abbraccio
Irma
Congratulazioni e grazie (idMa5654) Date d'insertion: 19/12/2008
Grazie a voi ho conosciuto nuovi stili, un sito davvero bello e da ammirare.
Un bacio a tutti voi
Ida
grazieeeeeeeeeee (pami10066) Date d'insertion: 30/12/2008
GRZIEEEEEEE SIETE STUPENDE AVETE SEMPRE LA RISPOSTA GIUSTA E IL MATERIALE CHE OCCORRE PER FATE QUALSIASI COSA GRAZIEEEEEEEEEE Paola