Chères Amies et Chers Amis,
l'année 2013 vient de commencer et nous partageons déjà avec vous une très grande et excitante nouveauté qui nous a pris beaucoup pendant les derniers semaines de 2012 et qui a commencé finalement au début de Janvier
Nous sommes très contents et orgueilleux de vous annoncer que Casa Cenina à partir de cette année sera est le distributeur exclusif de magnifiques rembourrages à quilter américains par
Hobbs Bonded FibersCette entreprise américaine qui a son siège au coeur du Texas - véritable berceau du patchwork d'outre-atlantique et, par conséquent, du salon le plus important du secteur, le Quilt Market di Houston - est le principal et indiscutable producteur dans le monde entier pour les rembourrages à quilter et la couture créative. En outre cette entreprise a une histoire d'outre 30 ans dans cette production précise. Dès toujours, Hobbs Bonded Fibers a adhéré au programme "Go Texan", une espèce de IGP, "Indication géographique protégée", du secteur avec lequel le Ministère de l'Agriculture du Texas certifie l'utilisation des matières premières à la provenance exclusivement de cet état américain : et, de fait, la plupart du coton utilisé par Hobbs vient rigoureusement des cultures locales.
Cette caractéristique devrait vous donner déjà une idée de la fan dont ce producteur travaille
Et il s'agit de fait de l'une des valeurs qui nous a poussées à chercher un accord pour la distribution de leurs produits, en travaillant sans cesse pour le rejoindre et pour garantir à toutes nos amies quilteuses, mais aussi à qui s'approche peu à peu au patchwork (et vous êtes toujours plus nombreuses !) et à qui aime créer avec aiguille, fil et machine à coudre, une gamme de rembourrages de qualité optimale, mais à des prix raisonnables !
Car - il est inutile de le nier - il s'agit de ça :
il est juste de payer la qualité, mais il est aussi juste de la payer de façon juste… Pour utiliser un jeu de mots
Voilà la raison pour laquelle or vous trouvez dans notre site une vaste gamme de rembourrages de premier choix, indiqués pour les utilisations et les applications les plus différents, de la meilleure qualité, mais à un prix de lancement : car nous voulons que vous poussiez être enthousiastes comme nous et comprendre, au toucher, quelle est la différence entre un rembourrage de niveau maximal et un rembourrage normal
Et nous voulons que vous poussiez commencer à le faire à des prix raisonnables car cette-ci est - depuis toujours - notre philosophie !
Dès le premier instant où Casa Cenina a décidé d'investir dans le secteur du patchwork, nous avons essayé de le faire en suivant la logique de la patrie de cet art manuel - les Etats Unis - où toutes les mères ont appris à leurs filles à quitter, où toutes les femmes ont réalisé un "quilt" - une courtepointe plus ou moins grande - pour le jour le plus beau de leur vie, où toutes les grandes-mères ont appris à faire ses premiers pas à leurs grandes-filles parmi aiguilles, fils et toiles en coton imprimées, en transmettant pour des générations cette technique, dès temps des pionniers et en la faisant survivre avec orgueil aux flux migratoires du monde entier, à une guerre civile sanglante et une épouvantable dépression économique, à deux guerres mondiales et à une guerre froide, jusqu'à son entrée dans le Nouveau Millénaire, avec un élan renouvelé et des propositions toujours novatrices et modernes
Nous croyons fermement que même les quilteuses passionnées de l'Europe méritent le mieux possible, juste comme leurs copines américaines, pour leurs créations auxquelles elles dédient beaucoup d'heures et de passion. Et nous sommes aussi convaincus que le mieux est un droit de tout le monde : commencez donc à jouir des batting signés par Hobbs, dont nous parlerons aussi les prochains jours en vous guidant pas à pas dans leur choix et en vous illustrant l'une après l'autre les différentes gammes dans notre catalogue A vous toutes/tous nos meilleurs voeux pour bien commencer - et la nouvelle année et le quilting - et pour continuer encore mieux !!!
A très bientôt
Reply (moma31809) Date d'insertion: 07/01/2013
Congratulazioni e grazie per il vs impegno...
Sempre più GRANDI!!! (cimi24245) Date d'insertion: 07/01/2013
Con le vostre continue sorprese... guardare "avanti" è molto divertente!!! Grazie! Cinzia.
imbottiture, ma come usarle? (suma39346) Date d'insertion: 09/01/2013
Molto bene l'idea di nuovi tipi di imbottiture, ma sarebbe davvero utile che forniste indicazioni dettagliate sul miglior uso di ciascuna di esse. Tempo fa avevate cominciato a dare alcune precisazioni, ma non mi sembra che abbiate completato le spiegazioni (per esempio, qual è il miglior uso della seta, della soia, del bambù?)Attendo fiduciosa e intanto grazie. Susanna
Reply (ElCa954) Date d'insertion: 09/01/2013
Carissime, grazie a voi per i vostri commenti :-)
Tempo fa avevo effettivamente scritto dei post dettagliati sulle imbottiture e tornerò a farlo: è una promessa!!! Proprio perché stiamo mettendo a catalogo queste novità, stiamo anche preparando dei post dettagliati sugli utilizzi, le caratteristiche, le peculiarità e le spiegazioni su ciascuna di loro :-) Per darti qualche anticipazione, la seta - ad esempio - è molto calda e può sostituire senza problemi la lana. Naturalmente, è più preziosa ed è ideale per quilt particolari, ai quali si voglia dare quel tocco particolare, in più :-) Soia e bambù, invece, sono tra le ultime scoperte dell'industria tessile: come dal cotone, anche da questi vegetali si ottiene una fibra tessile molto stabile, morbida ed ecologica al 100% e, per questo motivo, si è cominciato ad "esplorare" questa via, come alternativa al cotone :-)
Tornerò sull'argomento... Anzi, sugli argomenti ;-)
Promesso! E un abbraccio.
Reply (NaSc10490) Date d'insertion: 10/01/2013
Grazie!! Siete sempre più bravi!! Io mi sono avvicinata al patchwork da pochi anni ma è già diventata una grande passione come quella del ricamo quindi sono contenta che anche in questo settore stiate diventando sempre più competitivi. Ho anche notato che avete inserito fra gli articoli i jelly roll di moda fabrics e questo mi fa ancora più piacere (peccato i prezzi un pò altini però, rispetto agli USA), se riesco a risparmiarmi qualche ordine oltre oceano non sarebbe niente male!! Anche perchè i vostri pacchi arrivano sempre in un baleno! Anche qui in alta montagna!!
Conto su di voi!!
Nadia